[01/01/15] Park Yoochun golpea con fuerza la industria cinematográfica en 2014

“Yoochun ha recibido el premio al Mejor Nuevo Actor en cinco diferentes ceremonias de entrega de premios, celebradas en 2014, por su papel como Dong-sik en ‘Sea Fog.’ Además recibió el premio al Mejor Nuevo Actor en los “SBS Drama Awards” por su actuación en el drama ‘Three Days,” demostrando su calidad como actor en la pequeña y gran pantalla”, comentó la agencia de la estrella, C-JeS Entertainment.

En la serie de televisión, “Three Days,” que terminó en Mayo, Yoochun interpretó el papel de Han Tae-kyung, el guardaespaldas de élite del Presidente. El cantante y actor mostró una habilidad natural para la interpretación, mientras mostraba con eficacia las emociones de su personajes. Además consiguió interpretar las feroces escenas de acción de su personaje, asombrando a los espectadores y consiguiendo el mayor índice de audiencia entres los dramas de los Miércoles--Jueves.

“Por el hecho de poder encontrarme de nuevo con el equipo de ‘Three Days’ mereció la pena participar en la ceremonia. Contactaré personalmente con las personas a las que quiero agradecer. Gracias,” dijo Yoochun mientras recibía su premio.

El chico de 28 años, ganó el Premio a la Estrella Adolescente junto a los actores Kim Soo-hyun, Jun Ji-hyun, Lee Jong-suk y Park Shin-hye.

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Kim Min-jin (minjin103@heraldcorp.com)
Shared by www.ParkYoochun.es
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.ParkYoochun.es 

[15/07/14] El drama de Park Yoochun se emitirá en Japón

El actor Park Yoochun, que además es miembro de JYJ, se apoderará de la televisión japonesa. Su drama va a ser emitido en Japón en Agosto, demostrando su posición como estrella Hallyu.

“Three Days” será emitido en KNTV cada Sábado a las 8PM. El canal por cable, TV DATV, emitirá dos episodios con imágenes de la realización de “Missing You” y “The Rooftop Prince” el 15 y el 22. “The Rooftop Prince” también incluirá a Park Yoochun presentando el set a los espectadores.

“Missing You” ha estado difundiendo el romance en todo Japón; está previsto que el drama se emita en TV Tokyo en Abril del próximo año. También ayudó a la realización de un fan meeting exclusivo con Park Yoochun en Yokohama el 9 de este mes.

Mientras tanto, como miembro de JYJ, Park Yoochun comenzará su gira ‘The Return of the King’ el día 9 en el estadio de Jamsil.

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Hancinema
Shared by www.ParkYoochun.es     
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.ParkYoochun.es  

[17/05/14] "Ahora es el turno de Park Yoochun", impulsado por el éxito de "Three Days", irá a China

[03/05/14] Termina "Three Days", el mensaje de Park Yoochun

[02/05/14] El final de ‘Three Days’ reconfirma el verdadero valor de Park Yoochun

[02/05/14] Los pensamientos de Yoochun sobre la finalización de “Three Days”

“Estoy realmente agradecido por los días que pasé como Han Taekyung, a quién conocí desde el verano pasado hasta ayer, y que ha luchado solo para proteger al Presidente y a país, y por mantener su fé y la justicia. Del director, guionista, y mientras trabaja con seniors como el Presidente Son Hyunjoo y Jang Hyunsung, Jefe del Servicio de Seguridad Presidencial, he aprendido a transmitir las historias con más sinceridad, estoy agradecido y no olvidaré sus cáligas y maravillosas palabras.”

“Repeto a todos aquellos que también están trabajando duro hoy por nosotros y nuestras creencias. Yo también acompañaré a las víctimas del incidente del Sewol en el dolor y la pena. Además me gustaría expresar mis condolencias y Consuelo a aquellos que han perdido a sus seres queridos. Gracias.”

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: sports.hankooki
Traducción a Inglés: @shinkipeia
Shared by www.ParkYoochun.es     
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.ParkYoochun.es

[02/05/14] “Three Days” Comparte sus condolencias por el accidente del ferry Sewol

[02/05/14] "Three Days" Entrevista final a Park Yoochun

[30/04/14] ‘Three Days’ Park Yoochun, agita el corazón de las mujeres con su carisma sexy

[29/04/14] Yoochun de JYJ aparece con ropa deportiva en “Three Days”

[28/04/14] El drama de la SBS “3 Days” Alcanza las 300 Millones de Visitas en la Web China Youku

[28/04/14] "Three Days" cancela su fiesta de clausura

[27/04/14] Kim Hyeong-gyu, resulta ser un asesino en “Three Days”: Luché 2 veces contra Park Yoochun”

[24/04/14] "Three Days", terminado todo el guion, "en su fase final de la grabación"

[22/04/14] La compañía productora de "Three Days" dona 30 millones de Won para ayudar a las victimas del hundimiento del Sewol

[17/04/14] SBS cancela “Three Days” para mostrar sus condolencias por el accidente del ferry Sewol

[17/04/14] ‘Three Days’ emitirá dos episodios el 17 de Abril

"Three Days’" emitirá dos episodios consecutivos el 17 de Abril.

Según anunció SBS en la tarde del día 17, el drama de los Miércoles-Jueves de SBS, ‘Three Days’, canceló la emisión del episodio #13 el 16 de Abril y este será emitido el 17 de Abril a las 10 pm (KST). Seguidamente, está previsto que el episodio #14 se emita justo después.

Se anunció la emisión de los dos episodios consecutivos de ‘Three Days’, pero aún existe la posibilidad de que sean cancelados. SBS dejó espacio para organizar un cambio para noticias importantes sobre el hundimiento del ferry [Sewol] en el mar de Jindo, con la organización de dos episodios consecutivos de ‘Three Days’.

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Newsen
Traducción a Inglés: rilanna @ JYJ3
Shared by www.ParkYoochun.es     
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.ParkYoochun.es

[16/04/14] “Three Days” Las fans de Park Yoochun llegan a extremos inesperados para mostrar su amor

[15/04/14] Mirad cómo Park Yoochun ha pasado de ser un idol a ser un auténtico actor

[15/04/14] Las caras del actor de moda Yoochun en el set de rodaje de “Three Days”