[26/03/15] Park Yoochun revelaría publicamente y con total sinceridad si tuviese una relación de pareja con alguien

[02/03/15] Kim So Hyun interpretará a la hermana de Park Yoochun (JYJ) en “Sense of Men and Women”

[16/09/14] Los fans abren otra biblioteca en nombre de Park Yoochun

[16/08/14] Reacciones de los fans antes el deseo de Yoochun de beber una copa junto a TVXQ

[16/08/14] Ji Sang-Ryeol “Park Joon-Geum pensaba en Park Yoochun como su novio”

[15/08/14] Han Yeri (de Sea Fog) y la razón por la que envidia a Yuchon

Han Yeri también hablo sobre Kim YoonSeuk con quien ya ha actuado en ocasiones pasadas y sobre Yuchon de JYJ. Dijo que le envidiaba. Fue algo inesperado porque al ser como la rosa en el espinar, los actores veteranos deben mimarla, pero en lugar de eso, ella dijo que envidiaba a Yuchon... … Cuando la expresión de mi rostro le demostró que lo que había dicho no tenía sentido alguno, dijo que podía ver la energía de Yuchon que madura y se nutre progresivamente gracias a las personas con las que trabaja y que por eso estaba celosa. El rostro de Han Yeri, mientras recordaba esos momentos, mostraba algo de soledad por ser la única actriz en ese difícil lugar de grabación para la película (Sea Fog).

“Por supuesto que hay oportunidades para aprender mientras se graba con los veteranos, pero creo que envidio a Yuchon, quien actúa como Dong Sik. Creo que su energía aumentó cuando actuaba cerca a los veteranos. Cuando vi eso, me dije a mí misma: ‘Aaah, eso debe sentirse bien’. Hong Mei estuvo bien también, pero quería mostrarles a los veteranos mi entusiasmo por la película de esa forma”.

Aclaración: En este artículo, no se tradujeron ni los extractos que revelaban aspectos de la película, ni apartados que no estaban relacionados a Park Yuchon.                  

Traducción al español: elizabeth236@tvxq.es
Traducido al inglés: Jen_BabyLove

Fuente: Kstyle
Compartido por www.ParkYoochun.es
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.ParkYoochun.es

[14/08/14] Kim Sang Ho (de Sea Fog) revela que Park Yuchon es un actor que sabe cómo desenvolverse

Estuvimos interesados particularmente por saber cómo los actores experimentados ven la actuación de Yuchonen su interpretación deDongSik. Él ya ha participado en distintas producciones y desde hace un tiempo ya se ha quitado la “etiqueta” de cantante si bien haya empezado como tal. Esta es su primera película, ¿no es así? Y ya que estamos de paso, también es la primera vez que actúa con tantos actores que tienen años de experiencia en este campo.

“Este chico ya sabe cómo desenvolverse cuando actúa. Cuando trabajas en una obra siempre escuchas esto: que te toma más de 10 años para aprender a desenvolverte, pasa lo mismo cuando practicas artes marciales, pero él ya lo está haciendo, es un actor muy inteligente”.

Aclaración: En este artículo, no se tradujeron ni los extractos que revelaban aspectos de la película, ni apartados que no estaban relacionados a Park Yuchon.         

Traducción al español: elizabeth236@tvxq.es
Traducido al inglés: Jen_BabyLove

Fuente: Kstyle
Compartido por www.ParkYoochun.es
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.ParkYoochun.es

[15/08/14] En Sea Fog’ Han Ye Ri tiene una escena de cama con Park Yoo Chun

[12/08/14] Yoo Seungmok menciona a Yuchun en una entrevista

“Park Yuchun pasó por una transformación física enorme. Kim Yunseok sunbaenim y yo mismo parecíamos auténticos pescadores una vez que nos pusimos las ropas sucias. Yuchun tuvo que esforzarse mucho y me sorprendió que incluso ganara peso a propósito. Después de eso, vi “Three Days” y me quedó anonadado ‘¿Ese es Park Yuchun?.’ En realidad actúa muy bien, a diferencia de sus colegas. Todo el mundo tiene elogios por su interpretación calmada y tranquila. Aunque rodáramos con frío y sus pies estuvieran congelados, no pediría un calentador”

Traducción al Español: karmen@TVXQ.es

Fuente/Source:  暖日呀呀

Traducción al inglés: @yochwennie

Shared by www.ParkYoochun.es

Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.ParkYoochun.es

[12/08/14] Kim Yunseok menciona a Yuchun en una entrevista

“Park Yuchun-gun actuó muy bien. Es algo realmente grande para él. Que aún no ha alcanzado los 30, actuar así de bien en su primera película. Honestamente, no sabía quién era antes de esto. No estoy al día con los idols y menos con los idols masculinos en concreto. Las condiciones fueron malas, pero aún así actúo muy bien. A penas le enseñé nada. Pienso que solo veía cómo actuaba yo en la película y él solo hizo su propia interpretación. Después de esto, si el Sr. Park Yuchun sigue trabajando en esto, alcanzará seguramente el éxito.

Traducción al Español: karmen@TVXQ.es

Fuente/Source:  Sally_2002

Traducción al inglés: @yochwennie

Shared by www.ParkYoochun.es

Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.ParkYoochun.es 

[07/08/14] El actor veterano KIM YUN SUK: “Park Yoochun no solo absorbe la interpretación y la música, también ‘absorbe’ a la gente”

[05/08/14] Park Yoochun habla sobre el servicio militar y su álbum en solitario

[30/07/14] Park Yoochun: “JYJ sentimos afecto los unos por los otros, este álbum es un regalo entre los miembros”

[08/07/14] Park Yoochun reúne a 1000 fans en un aeropuerto Japonés

[01/07/14] Rueda de prensa del Thriller “Sea Fog”- La Naturaleza Humana

[30/06/14] El club de fans de Park Yoochun en Japón dona ‘loncheras de amor’ por medio de una subasta benéfica

Los miembros del club de fans japonés de Park Yuchun (JYJ) donaron 2,222 ‘loncheras de amor’ a más de 6,600,000 wons para dar la bienvenida al cumpleaños de Park Yuchun.

El pasado 4 de Junio, el club de fans japonés del cantante y actor Park Yoochun, ‘6002ism’, llevó acabo el evento ‘Happy 6002 day’ junto a una fiesta de cumpleaños y una subasta benéfica en Japón, para dar la bienvenida al cumpleaños de Park Yuchun.

Por lo cual, Park Yuchun donó sus propias posesiones; sus fans recolectaron 6,667,240 de Wons por medio de una subasta benéfica que se utilizaría para comprar alimentos.

El importe de la donación (que ha sido donado a la organización internacional World Vision, bajo el nombre de Park Yuchun), se espera que sea utilizada en las ‘loncheras de amor’ para las familias con poco recursos.

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Star N News
Traducción a Inglés: rilanna @ JYJ3
Shared by www.ParkYoochun.es
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.ParkYoochun.es      

[20/06/14] Gummy expresa su agradecimiento a ParK Yoochun por participar en su nuevo álbum

[13/06/14] Park Yoochun, pasarela en el aeropuerto... apariencia escultural y proporciones superiores

El cantante y actor Park Yoochun convirtió el aeropuerto en una pasarela con su apariencia escultural y proporciones superiores.

En la mañana del 13 de Junio, OBS ‘Unique Entertainment News’ captó a Park Yoochun en sus cámaras mientras se marchaba por medio del aeropuerto de Incheon para asistir a su fanmeeting que se celebrará en Guangzhou, China.

Este día, Park Yoochun mostró su estilo fashionista con su estilo cómodo llevando gafas de sol. Además, a pesar de ser bastante temprano por la mañana, podemos darnos cuenta de su popularidad ya que muchos fans se reunieron para poder verle.

En particular, observando la apariencia superior de Park Yoochun y esa sonrisa que conquista el corazón de las mujeres, ha captado la admiración de otros.

Mientras tanto, Park Yoochun continua con sus fanmeetings en solitario en Guangzhou el 14 de Junio, en Shanghai (China) el 29 de Junio, y en Yokohama (Japón) el 9 de Julio.

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: OBS News
Traducción a Inglés: JYJ3
Shared by www.ParkYoochun.es     
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.ParkYoochun.es

[10/06/14] La mujer que chantajeó a Park Yoochun es condenada a 10 meses de prisión

[10/06/14] Park Yoochun fue víctima de un chantaje, la autora es condenada a prisión